[PL]
Dla wielu ludzi jedzenie/kuchnia kraju jest jednym z ważniejszych aspektów podróżowania oraz poznawania innych kultur. Niektórzy (tzw. foodies) robią to zawodowo - podróżując, sprawdzając smaki, miejsca i przedstawiając swoje rekomendacje. Niektórzy po prostu uwielbiają jedzenie i sprawdzanie różnych smaków.
My wszyscy - turyści, podróżnicy, ekspaci, blogerzy, profesjonaliści z branży - sprawdzamy nowe składniki, doświadczamy tradycji, poznajemy nowych ludzi i nowych sposobów gotowania podczas podróży.
Dużo biur turystycznych rozumie doskonale wagę tego kierunku i proponuje wycieczki tematyczne i gastronomiczne. Coraz więcej ludzi wyjeżdża i poznaje gusta kulinarne na własną rękę. Jak najlepiej? Samemu, idąc na żywioł, czy skorzystać z usług przewodników lub pojechać na wycieczkę gastronomiczną?
Najlepsze rady, jak zorganizować takie podróże i pobyt za granicą - o tym będziemy dyskutować podczas następnego wakacyjnego spotkania czerpiąc przyjemność ze słońca (oby!), towarzystwa naszych ekspertów i innych uczestników.
Zapraszamy serdecznie na spotkanie by podzielić się swoim doświadczeniem, wiedzą, dobrym humorem i drinkami!
Więcej szczegółów oraz nasi eksperci - wkrótce!
[EN]
For many people food is one of the most important aspects of travelling and experiencing different cultures. Some of them (foodies) do it for living - they travel, taste, check out places and make recommendations, some of them (food lovers) enjoy the food and different flavours. We all - tourists, backpackers, expats, bloggers, professionals - experience new ingredients, new traditions, new people and new methods of cooking while visiting foreign countries.
Many travel agencies understand the weight of this trend and provide well-cut excursions and food tours. More and more people go and explore their culinary zest by themselves. Which way is better? To do it by yourself? To use guided services? To go on food tour? Best tips on how to organise such trips and your stay - this is what we will be discussing the next summer meeting while enjoying the sun (I hope), company of our experts and ourselves.
We heartly welcome and invite you to share your experiences, knowledge, good mood and drinks!
